Foire aux questions

Sur quel site Web, puis-je voir le nom des personnes sélectionnées au cours du premier tirage ?

Nous afficherons la première initiale et le nom de famille des porteurs du flambeau sélectionnés au cours du premier tirage pour le Concours RBC Portez le flambeau sur le site rbc.com/portezleflambeau au début de septembre.

Combien de participants seront sélectionnés durant le premier et le deuxième tirage ?

Au total, 2 010 participants ont été sélectionnés durant le premier tirage qui a eu lieu le 17 avril et 533 autres participants seront choisis au cours du deuxième tirage qui se tiendra après le 15 juillet, date de fermeture du concours. Si vous n'avez pas été sélectionné lors du premier tirage, vous êtes automatiquement admissible au deuxième tirage. Si vous avez été choisi, vous serez joint dans les quatre semaines suivant le tirage. Consultez le règlement du concours pour obtenir plus de renseignements.

J'ai reçu l'avis indiquant que j'ai été sélectionné comme un des porteurs du flambeau olympique de 2010, mais je n'ai pas accès à une imprimante. Puis-je envoyer ma réponse par courriel ?

Non, nous devons avoir votre signature et les détails sur la formule d'exonération de responsabilité, y compris votre réponse à la question réglementaire.

À quel moment les porteurs de flambeau connaîtront-ils le moment exact et l'emplacement de leur étape du parcours ?

Si vous êtes confirmé à titre de porteur du flambeau, vous recevrez les renseignements concernant le moment exact et l'emplacement de votre étape du parcours six semaines avant la date de votre participation.

Combien de participants ont été sélectionnés pour chaque jour du relais ?

Cliquez ici pour accéder à un tableau affichant tous les jours du relais de la flamme olympique 2010 (102 jours au total) et le nombre de places de porteurs du flambeau olympique disponibles ce jour-là dans le cadre du concours RBC Portez le flambeau.

J'ai été sélectionné lors du premier tirage, mais je ne peux plus prendre part au relais du flambeau olympique de 2010, qui puis-je appeler ? Puis-je offrir ma place à quelqu’un d’autre ?

Malheureusement, les places de porteurs du flambeau ne sont pas transférables. Si vous avez été sélectionné, vous recevrez un avis par courriel si vous avez présenté votre demande en ligne ou par courrier recommandé si vous avez soumis votre demande sur papier. Vous y trouverez les coordonnées nécessaires selon chaque mode de participation. Veuillez utiliser ces renseignements pour nous informer de votre retrait du relais.

Si je ne suis pas sélectionné lors du premier tirage, suis-je admissible au deuxième tirage ?

Oui, si vous n'êtes pas sélectionné lors du premier tirage, vous êtes automatiquement admissible au deuxième tirage qui aura lieu après le 15 juillet, date de fermeture du concours.

Quand le deuxième tirage aura-t-il lieu ?

Le deuxième tirage aura lieu après la fin du concours le 15 juillet. Veuillez consulter le Règlement du concours pour obtenir plus de détails.

À quel moment recevrons-nous plus de renseignements sur le point de rencontre, la date et l'heure du relais , l'achat du flambeau, les photographies, ce qui arrivera durant le relais, les uniformes, les effets personnels, le parcours, le guide de référence, la sécurité, les renseignements sur ce qui précède le relais, la navette réservée aux porteurs du flambeau, etc. ?

Si vous êtes confirmé à titre de porteur du flambeau olympique de 2010, ces renseignements vous seront fournis au fur et à mesure par le COVAN entre juin 2009 et février 2010. Demeurez à l'affût !

Quel est l'engagement de RBC dans le relais de la flamme olympique des Jeux de 2010 à Vancouver ?

RBC est co-commanditaire principal du relais de la flamme olympique. Nous sommes fiers de notre tradition d'appui aux projets communautaires ; le relais de la flamme olympique est l'occasion idéale de récompenser de nombreuses personnes inspirantes qui s'engageront à faire leur part pour un Canada meilleur.

À titre de plus ancien commanditaire de l'équipe olympique canadienne au Canada, nous sommes heureux de donner aux Canadiens l'occasion de participer aux célébrations du relais de la flamme olympique des Jeux de 2010.

Combien de collectivités participeront au relais de la flamme olympique des Jeux de 2010 ?

La flamme olympique visitera 1 020 collectivités et lieux d'intérêt au cours de son périple vers Vancouver, ville hôte des Jeux olympiques d'hiver de 2010. Plus de 90 % de la population canadienne se situera à une heure ou moins de voiture d'une collectivité où s'arrêtera la flamme olympique. Près de 200 de ces collectivités organiseront des célébrations régionales.

Quel est l'âge requis pour prendre part au relais de la flamme olympique des Jeux de 2010 ?

L'âge minimal est de 13 ans à la date de départ du relais (30 octobre 2009). Dans le cadre du relais de la flamme olympique des Jeux de 2010, les participants devront porter seuls le flambeau olympique et prendre part à des activités pendant environ deux ou trois heures. Afin de garantir la sécurité des porteurs du flambeau, l'âge minimal a été fixé à 13 ans pour les programmes de sélection de participants du public, car on peut alors agir de façon indépendante et sans la supervision d'autres personnes.

Combien de porteurs du flambeau seront choisis pour relayer la flamme olympique ?

Le relais de la flamme olympique des Jeux de 2010 regroupera 12 000 porteurs, qui effectueront 45 000 kilomètres en 100 jours. Le parcours du relais de la flamme olympique sillonnera chaque province et territoire du Canada et plus de 90 % de la population canadienne se situera à une heure ou moins de voiture d'une collectivité où s'arrêtera la flamme olympique.

Combien de porteurs du flambeau RBC peut-elle nommer ?

RBC peut pourvoir 4 500 postes de porteur du flambeau dans le cadre d'un certain nombre de programmes et de projets.

Quels critères utilisera RBC pour sélectionner les porteurs du flambeau ?

À l'été 2009, nous choisirons au hasard les porteurs du flambeau RBC parmi toutes les demandes admissibles que nous aurons reçues. Les candidats retenus seront alors avisés par téléphone ou par courrier électronique aux numéro(s) et à l'adresse fournis dans leur demande.

Si je suis choisi comme porteur du flambeau, sur quelle distance devrai-je courir avec la flamme ?

Tous les porteurs tiendront la flamme sur environ 300 à 400 mètres. Ils pourront parcourir cette distance à leur rythme. Les personnes handicapées peuvent, si elles le désirent, demander de l'aide pour franchir l'étape du parcours qui leur a été attribuée.

Les porteurs du flambeau doivent-ils courir sur toute la distance qui leur a été assignée ?

Non, les porteurs du flambeau sont invités à franchir, à leur rythme, l'étape du parcours qui leur a été attribuée. Vous pourrez marcher ou vous reposer un peu, si vous en sentez le besoin.

Où porterai-je la flamme olympique ?

Durant le processus d'inscription de votre candidature à titre de porteur du flambeau, on vous demandera de choisir deux jours où vous serez disponible (vous pouvez choisir deux fois le même jour). En raison de la logistique complexe et de l'ampleur incroyable de cet événement, nous ne pouvons pas vous garantir que vous pourrez y participer le jour de votre choix, mais nous ferons tout notre possible en ce sens. Nous vous indiquerons, avant l'événement, l'heure et l'endroit exacts où commencera votre étape.

Si je ne suis pas sélectionné lors du premier tirage, suis-je admissible au second tirage ?

Oui, il y aura deux tirages séparés. Si vous n'êtes pas sélectionné lors du premier tirage, vous serez admissible au second tirage. Ayez confiance.

RBC assume-t-elle les frais de transport et d'hébergement engagés par les porteurs du flambeau choisis pour se rendre au lieu où ils accueilleront la flamme ?

Non, les porteurs du flambeau devront payer tous les frais visant à se rendre à l'endroit qui leur a été attribué sur le parcours.

Comment dois-je me vêtir à titre de porteur du flambeau ?

Avant l'événement, le Comité d'organisation des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver (COVAN) vous remettra un uniforme officiel que vous devrez porter lorsque vous agirez à titre de porteur du flambeau olympique. Vous ne devrez arborer aucun logo ni marque de société (p. ex., sur un bandeau, une casquette, etc.) en même temps que l'uniforme.

Puis-je porter des vêtements adaptés aux conditions climatiques (p. ex., jumper, collants) afin de me garder au chaud pendant mon étape du relais ?

Oui, les porteurs du flambeau peuvent porter des vêtements sous leur uniforme. Assurez-vous que les vêtements ne sont pas assortis de logos de commandite et qu'on ne peut pas les voir à travers votre uniforme officiel.

Si je suis choisi comme porteur du flambeau, puis-je céder ma place à quelqu'un d'autre ?

Aucun transfert ni aucune substitution de postes de porteur du flambeau ne sont permis. Les postes et les uniformes de porteur du flambeau ne peuvent pas être vendus ni transférés et ils ne sont pas monnayables.

Puis-je faire déplacer mon étape du parcours à un autre jour, ou encore à une autre rue ou ville ?

Non. Nous aimerions accéder aux demandes de tout le monde quant à l'endroit et au moment de leur étape du parcours, mais, malheureusement, en raison de la complexité et de l'ampleur de l'événement, lorsque nous vous aurons attribué une date et un lieu de participation à titre de porteur du flambeau, cette décision sera irrévocable.

Ma famille et mes amis peuvent-ils me regarder transporter la flamme ?

Oui. Nous vous fournirons, avant l'événement, les détails de votre étape et nous vous donnerons également l'heure approximative de votre départ, afin que vous puissiez les communiquer à votre famille et à vos amis.

Ma famille et mes amis peuvent-ils relayer la flamme avec moi durant l'étape qui m'a été attribuée ?

Pour des raisons de sécurité, aucun ami ou membre de la famille ne pourra franchir l'étape avec vous. Ils peuvent suivre le relais de la flamme, mais seulement en restant sur les côtés du parcours et en respectant les directives d'un représentant, Relais de la flamme olympique RBC.

Comment saurai-je quoi faire le jour de l'événement ?

Nous comprenons que votre participation au relais de la flamme puisse susciter quelques inquiétudes chez vous, mais nous vous assurons que tout se passera bien. Le jour de l'événement, un représentant, Relais de la flamme olympique RBC vous rencontrera au point de rendez-vous convenu, désigné comme le « point d'embarquement ». Il vous donnera des directives relatives à l'événement — comment tenir le flambeau, quoi faire en cas de problème, etc. De là, vous monterez dans une navette réservée aux porteurs du flambeau, qui vous laissera au point de départ de votre étape. Un représentant, Relais de la flamme olympique RBC sera toujours à vos côtés.

Pourrais-je porter la flamme olympique même s'il pleut ou s'il neige ?

Oui, le relais de la flamme olympique se poursuit en dépit des mauvaises conditions climatiques. En cas de conditions climatiques extrêmes (p. ex., inondation, grêle, etc.), nous vous appellerons pour vous informer de tout changement à l'horaire.

Que dois-je faire si j'ai besoin d'un fauteuil roulant ou d'une aide quelconque pour participer au relais de la flamme olympique à titre de porteur du flambeau ?

Dès que vous êtes choisi comme porteur du flambeau, on vous demandera de nous préciser l'assistance dont vous aurez besoin pour participer au relais. Grâce à ces renseignements, nous pourrons vous assigner un représentant, Relais de la flamme olympique RBC spécial, qui vous aidera à franchir l'étape du relais qui vous a été attribuée. À titre d'exemple, si vous avez besoin d'un fauteuil roulant pour transporter le flambeau, vous n'avez pas à vous inquiéter de la façon de fixer le flambeau à votre fauteuil, car une solution a déjà été trouvée.

Doit-on payer des frais pour agir à titre de porteur du flambeau ?

Aucuns frais ne sont exigibles pour remplir le poste de porteur du flambeau. Cependant, le titulaire doit assumer les frais de transport et autres frais connexes.

Les porteurs du flambeau se relaieront-ils sans arrêt d'un océan à l'autre ?

Non. Afin de rendre ce relais de la flamme le plus inclusif et le plus vaste possible, ainsi que pour visiter le plus grand nombre de collectivités possible, la flamme olympique sera relayée par des porteurs du flambeau dans les zones peuplées et transportée (en voiture, par avion ou autre) entre les collectivités.

Les porteurs du flambeau garderont-ils ce dernier ? Sinon, combien coûte-t-il ?

Les porteurs du flambeau pourront acheter le flambeau qui leur aura été remis. Les coûts du flambeau n'ont pas encore été déterminés, car sa conception n'est pas encore définitive.

À qui a-t-on confié la conception du flambeau ?

En juin 2008, Bombardier a annoncé qu'elle concevrait et fabriquerait le flambeau et les vasques olympiques des Jeux de 2010 à Vancouver. Le flambeau sera dévoilé en 2009.

Quand commencera le relais ?

La flamme olympique arrivera au Canada le 30 octobre 2009, à Victoria, en Colombie-Britannique.

Qu'est-ce que le COVAN ?

Le COVAN est le Comité d'organisation des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver. Il a été constitué le 30 septembre 2003 pour appuyer et promouvoir le développement des sports au Canada en planifiant, en organisant, en finançant et en accueillant, en 2010, les XXI^e Jeux olympiques d'hiver et les X^e Jeux paralympiques d'hiver.

Où puis-je lire d'autres questions et réponses sur le relais de la flamme olympique des Jeux de 2010 à Vancouver ?

Consultez le site www.vancouver2010.com